001 | Sufers | DE
1949 In Sufers geboren und aufgewachsen ist Julius Gilli immer noch nicht sicher was er vom Stausee halten soll. «Vielen gefällt er», sagt Gilli «aber die wissen nicht wie es vorher ausgesehen hat.» Und er denkt an die Weiden, an das Moorgebiet, das sie «Gumpa» nannten, an den wilden Rhein, an all die Schönheit, die der Stausee zugedeckt hat. «Hier habe ich als Kind gespielt, hier haben wir das Vieh gehütet. Aber dann kam die Abstimmung und mehr Leute haben ja gesagt…»
Julius Gilli war das jüngste von fünf Kindern. Er ist stolz darauf Landwirt gewesen zu sein. Stolz darauf in Sufers geblieben zu sein.
Den Landwirtschaftsbetrieb hat er nun an seinen Sohn übergeben.
«Wortkarg. Und fliissig. Und huuslich. Miinä Vater hed immer gseit: ‹d’Hinterrhiiner, das sigend huuslichi Lüt.› Diä gäbä nit viil uus. Diä hebä zämmä was sch'hent.»
Julius Gilli, Sufers
001 | Sufers | DE
1949 In Sufers geboren und aufgewachsen ist Julius Gilli immer noch nicht sicher was er vom Stausee halten soll. «Vielen gefällt er», sagt Gilli «aber die wissen nicht wie es vorher ausgesehen hat.» Und er denkt an die Weiden, an das Moorgebiet, das sie «Gumpa» nannten, an den wilden Rhein, an all die Schönheit, die der Stausee zugedeckt hat. «Hier habe ich als Kind gespielt, hier haben wir das Vieh gehütet. Aber dann kam die Abstimmung und mehr Leute haben ja gesagt…»
Julius Gilli war das jüngste von fünf Kindern. Er ist stolz darauf Landwirt gewesen zu sein. Stolz darauf in Sufers geblieben zu sein.
Den Landwirtschaftsbetrieb hat er nun an seinen Sohn übergeben.
«Wortkarg. Und fliissig. Und huuslich. Miinä Vater hed immer gseit: ‹d’Hinterrhiiner, das sigend huuslichi Lüt.› Diä gäbä nit viil uus. Diä hebä zämmä was sch'hent.»
Julius Gilli, Sufers
Beverin Interviews ist ein multimediales Oral History Projekt, realisiert von Casper Nicca für die Imagineria SA.
Beverin Interviews e egn project multimedial realiso da Casper Nicca par l’Imagineria SA.
Website Design: Silvan Nicca
Muntogna da Schons | Ronggellen | Rheinwald | Sufers | Tschappina | Regiun Surselva